| SINOPSIS: Una mujer chola y líder política se encuentra prisionera en una cárcel de alta seguridad. Víctima del lawfare, su carrera electoral se ha visto truncada por un oscuro suceso. Ahora se hace llamar Atusparia, como el líder peruano de la resistencia indígena por el que nombraron al colegio indigenista-soviético en el que ella estudió. Allí fue educada en las dinámicas comunistas hasta que el director del colegio es sospechosamente asesinado. Ella cae entonces en un pozo de drogas y sexualidad frenética que la hacen olvidar la revolución. Hasta que decide huir de ese mundo, viajar a los Andes y mimetizarse con Atusparia. |
Novedad literaria de Penguin Random House Chile bajo el sello Random House, Atusparia es la gran novela rusa de la escritora peruana Gabriela Wiener, en clave satírica.
El libro se centra en la historia de una mujer chola y líder política que, desde su encierro en una cárcel de alta seguridad, reflexiona sobre su vida marcada por el lawfare, la resistencia indígena y los oscuros episodios de su pasado.
“A las nuestras les está pasando lo que nos pasa a todos los que estamos acostumbrados a perder: que no sabemos ganar.”
La novela parte durante los años escolares de la protagonista, inserta en un colegio experimental soviético llamado Atusparia, levantado en la costa del país andino Perú, el cual tiene mucha influencia de Rusia, lo que le permite a la autora hacer un contraste entre ambas culturas. Esta primera parte de la historia muestra lo que probablemente es la mejor época de la protagonista, siendo la mejor de la clase y teniendo muchas aspiraciones.
Sin embargo, por elementos contextuales que van ocurriendo dentro y fuera del país, los peruanos vuelven a estar al mando del colegio y la protagonista se ve arrojada a la urbanización conocida como la Resi, una ciudad dentro de la ciudad, lo que da inicio al periodo más sórdido y desprotegido en su vida, narrado desde esa honestidad que tanto caracteriza a Gabriela Wiener. La transición desde el fervor revolucionario de la infancia hacia el desacato de la calentura juvenil es uno de los aspectos que más se destacan de la novela.
“Hasta ahora la muerte ha sido para mí un acontecimiento a gran escala, que tiene que ver con horribles guerras, con soñadas revoluciones truncas.”
Luego, la novela hace un salto al 2028, época en la que la protagonista está siendo presa política en la colonia penal El Aire, una cárcel aislada para mujeres enemigas del régimen. Otro elemento que también se destacan del libro es su estructura, pues después de este capítulo, la novela retrocede para narrar los sucesos que llevaron a que la “candidata del pueblo” terminara en este lugar.
Para completar la historia, la autora hace uso de informes, entrevistas, notas periodísticas, cuentos, además de agregar capítulos narrados desde el punto de vista de otra de los personajes principales, lo que le da más complejidad a la novela y permite una lectura más objetiva de los sucesos.
Otro de los recursos interesantes utilizados a lo largo del libro, es la constante comparación entre distintos sucesos que van ocurriendo a lo largo de la historia y un juego de ajedrez, teniendo este último un gran valor en la cultura rusa.
“Mi colegio es un lugar complejo de aprendizaje intercultural de niños que bailan huaynos andinos y quieren ser astronautas de la estación MIR.”
También hay varias decisiones creativas destacables, como el que la protagonista no tenga nombre hasta que bien avanzada la novela, cuando adopta el nombre de Atusparia, no solo en honor al dirigente indígena que lideró la Rebelión de Huaraz en 1885, sino que también por el colegio amateguista al que le debe en gran parte su ideología.
Atusparia explora el pasado y los sucesos que llevaron a la protagonista a terminar siendo presa política en una cárcel aislada para mujeres enemigas del régimen. Una novela en la que la autora hace uso de varios recursos literarios para darle más complejidad a la historia.
| Autora: Gabriela Wiener Editorial: Penguin Random House Chile – Random House Saga/Autoconclusivo: Autoconclusivo | Nº de páginas: 237 ISBN13: 9789566248392 Precio: $16.000 |
 | Gabriela Wiener (Lima, 1975)-. Escritora y periodista peruana residente en Madrid. Ha publicado los libros Sexografías, Llamada perdida, Nueve lunas, Huaco retrato y Dicen de mí, y los poemarios Ejercicios para el endurecimiento del espíritu y Una pequeña fiesta llamada eternidad. Sus primeras historias se publicaron en la revista de periodismo narrativo Etiqueta Negra. Fue columnista del New York Times en español, redactora jefa de Marie Claire en España y colaboradora en un gran número de medios internacionales. Publica semanalmente una columna para publico.es. Ganó el Premio Nacional de periodismo de su país con un reportaje sobre un caso de violencia de género. Es creadora de varias performances que ha puesto en escena junto a su familia. Escribió y protagonizó la obra de teatro Qué locura enamorarme yo de ti. Es parte de @Sudakasa, un proyecto colectivo de arte y escritura migrante. Undiscovered, la traducción al inglés de su novela Huaco retrato, fue finalista del Booker Prize Internacional 2024 y del PEN America. |
